We greatly appreciate your patience and cooperation throughout the process. We will provide you with feedback and, if we believe you to be a good fit for us, will send further questions and a subtitling trial. As a subtitler, your responsibilities may involve translating content from a foreign language, creating and formatting closed captions and subtitles, managing the timing and placement of subtitles, and comparing subtitles to official. The form allows you to introduce yourself to our company and permits us to get to know you a little better as well. A subtitling job focuses on adding subtitles to TV shows, films, video courses, and other digital content. Please start by filling out our “Subtitler” application form on the right. The application process for our company is a 3-step process. You must have excellent command of the source and target languages you work with. You should be able to work with different video files and have steady, high speed internet, as we may require you to send us the burnt-in versions. The right candidates will be able to efficiently perform a myriad of subtitling tasks including, but not limited to, movie subtitling, documentary subtitling, corporate presentation subtitling, captioning, burning in subtitles and formatting. This is an exciting freelance position with room for long term growth. Promptness, professionalism, and politeness are the three main requirements of our employees. You must be highly professional and have exemplary work ethics, always online, reliable, passionate, and have a love of languages and cultures. VOLUNTARY VETERANS EMPLOYMENT PREFERENCE FOR PRIVATE EMPLOYERS. I own professional software to deliver whatever file format you need. I work with a fantastic team to fulfil all your translation needs. is currently hiring professional fulltime virtual assistants who can help us successfully manage client and customer relationships. subtitling jobs near Remote Work-Study Student Assistant - Lecture Transcriptionists Experienced Subtitle Translator: English to Spanish (Latin) Freelance. I'm a proffesional subtitler with 9 years of experience I have worked for the biggest names in the industry: streaming services, film festivals, distributors, directors etc. Are languages your passion? Do you enjoy working with a dynamic team? Check out available Subtitler jobs at Day Translations.ĭay Translations, Inc.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |